From a69a067fbc225af8a6c7716917d6303dd090e331 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leon Baronick Date: Tue, 22 May 2018 22:09:16 +0200 Subject: [PATCH] Fix mistakes in the German lang files and add missing translations --- CHANGELOG.md | 2 + resources/lang/de/admin/nests.php | 14 +- resources/lang/de/admin/node.php | 10 +- resources/lang/de/auth.php | 12 +- resources/lang/de/base.php | 164 +++++++++---------- resources/lang/de/command/messages.php | 18 +- resources/lang/de/exceptions.php | 44 ++--- resources/lang/de/navigation.php | 16 +- resources/lang/de/server.php | 218 ++++++++++++------------- resources/lang/de/strings.php | 14 +- 10 files changed, 257 insertions(+), 255 deletions(-) diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index b98009245..a80198bf7 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -9,10 +9,12 @@ This project follows [Semantic Versioning](http://semver.org) guidelines. * Fixes a bunch of typos through the code base. * Fixes a bug when attempting to load the dropdown menu for server owner in some cases. * Fixes an exception thrown when the database connection address was not filled out correctly while adding a database to a server. +* Fixes some mistakes in the German translation of the panel. ### Added * Added a new client API endpoint for gathering the utilization stats for servers including disk, cpu, and memory. `GET /api/client/servers//utilization` * Added validation to variable validation rules to validate that the validation rules are valid because we heard you like validating your validation. +* Added German translations for many previously untranslated parts of the panel. ### Changed * Updated core framework from Laravel 5.5 to Laravel 5.6. diff --git a/resources/lang/de/admin/nests.php b/resources/lang/de/admin/nests.php index 7fb11866b..e4761eb00 100644 --- a/resources/lang/de/admin/nests.php +++ b/resources/lang/de/admin/nests.php @@ -2,18 +2,18 @@ return [ 'notices' => [ - 'created' => 'Das neue Nest :name wurde erstellt', + 'created' => 'Das Nest :name wurde erstellt', 'deleted' => 'Nest erfolgreich gelöscht.', 'updated' => 'Nest erfolgreich bearbeitet.', ], 'eggs' => [ 'notices' => [ - 'imported' => 'Eg erfolgreich importiert.', - 'updated_via_import' => 'Dieses Egg wurde aktualisiert', - 'deleted' => 'Dieses Egg wurde gelöscht', - 'updated' => 'Egg wurde erfolgreich bearbeitet.', - 'script_updated' => 'Egg install script wurde aktualisiert.', - 'egg_created' => 'A new egg was laid successfully. You will need to restart any running daemons to apply this new egg.', + 'imported' => 'Ei erfolgreich importiert.', + 'updated_via_import' => 'Dieses Ei wurde aktualisiert', + 'deleted' => 'Dieses Ei wurde gelöscht', + 'updated' => 'Ei wurde erfolgreich bearbeitet.', + 'script_updated' => 'Ei Installations-Skript wurde aktualisiert.', + 'egg_created' => 'Ein neues Ei wurde gelegt. Du musst alle laufenden Daemons neustarten, um dieses Ei anzuwenden.', ], ], 'variables' => [ diff --git a/resources/lang/de/admin/node.php b/resources/lang/de/admin/node.php index 218e5901e..1304a8e6a 100644 --- a/resources/lang/de/admin/node.php +++ b/resources/lang/de/admin/node.php @@ -2,15 +2,15 @@ return [ 'validation' => [ - 'fqdn_not_resolvable' => 'Diese FQDN scheint nicht auf eine IP weiterzuleiten.', + 'fqdn_not_resolvable' => 'Diese Domain scheint nicht auf eine IP weiterzuleiten.', 'fqdn_required_for_ssl' => 'Eine Domain wird für die SSL Funktion benötigt.', ], 'notices' => [ - 'allocations_added' => 'Allocations wurden zu diesem Node erfolgreich hinzugefügt.', + 'allocations_added' => 'Zuweisungen wurden zu dieser Node erfolgreich hinzugefügt.', 'node_deleted' => 'Node wurde erfolgreich gelöscht.', - 'location_required' => 'Du brauchst mindestens eine Location um einen Node zu konfigurieren.', - 'node_created' => 'Node erfolgreich erstellt bitte paste die Config aus dem Configuration tab in die Datei /srv/daemon/config/core.json', - 'node_updated' => 'Node erfolgreich bearbeitet', + 'location_required' => 'Du brauchst mindestens eine Location um eine Node zu konfigurieren.', + 'node_created' => 'Node erfolgreich erstellt, bitte füge die Konfigurations-Daten aus dem Konfigurations-Tab in die Datei /srv/daemon/config/core.json', + 'node_updated' => 'Node erfolgreich bearbeitet.', 'unallocated_deleted' => 'Alle unbenutzen Ports für:ip gelöscht.', ], ]; diff --git a/resources/lang/de/auth.php b/resources/lang/de/auth.php index 14d9d210c..8e0629074 100644 --- a/resources/lang/de/auth.php +++ b/resources/lang/de/auth.php @@ -1,21 +1,21 @@ 'Du bist nicht autorisiert diese Aktion auszuführen0.', - 'auth_error' => 'Es gab ein Problem während du dich anmelden wolltest.', + 'not_authorized' => 'Du bist nicht autorisiert diese Aktion auszuführen.', + 'auth_error' => 'Es gab ein Problem während der Anmeldung wolltest.', 'authentication_required' => 'Du musst angemeldet sein um diese Aktion auszuführen.', 'remember_me' => 'Login merken', 'sign_in' => 'Anmelden', 'forgot_password' => 'Ich habe mein Passwort vergessen!', - 'request_reset_text' => 'Du hast dein Passwort vergessen? Das ist keinWeltuntergang! Gib einfach deine Email hier an.', + 'request_reset_text' => 'Du hast dein Passwort vergessen? Das ist kein Weltuntergang! Gib einfach deine Email hier ein.', 'reset_password_text' => 'Passwort zurücksetzen.', 'reset_password' => 'Passwort zurücksetzen', 'email_sent' => 'Dir wurde eine Email mit weiteren Informationen geschickt', 'failed' => 'Die eingegebenen Informationen waren falsch.', - 'throttle' => 'Du hast zu oft versucht dich anzumalen bitte warte noch :seconds Sekunden.', - 'password_requirements' => 'Passwörter müssen Zahlen, Klein-, Großbuchstaben enthalten und mindestens 8 Zeichen lang sein.', + 'throttle' => 'Du hast zu oft versucht dich anzumelden bitte warte noch :seconds Sekunden.', + 'password_requirements' => 'Passwörter müssen Zahlen, Klein- und Großbuchstaben enthalten und mindestens 8 Zeichen lang sein.', 'request_reset' => 'Account finden', - '2fa_required' => '2-Factor Authentifizierung', + '2fa_required' => '2-Faktor-Authentifizierung', '2fa_failed' => 'Der 2FA Code war ungültig.', 'totp_failed' => 'Der TOTP Code war ungültig.', '2fa_must_be_enabled' => 'Der Administrator hat festgelegt dass jeder Account 2FA benutzen muss.', diff --git a/resources/lang/de/base.php b/resources/lang/de/base.php index 6d547def7..7e9190566 100644 --- a/resources/lang/de/base.php +++ b/resources/lang/de/base.php @@ -1,206 +1,206 @@ 'Es gab ein Problem mit einer oder mehreren deriner Eingaben.', + 'validation_error' => 'Es gab ein Problem mit einer oder mehreren deiner Eingaben.', 'errors' => [ - 'return' => 'Gehe zurück zu deiner voherigen Seite', + 'return' => 'Gehe zurück zur voherigen Seite', 'home' => 'Gehe zur Startseite', '403' => [ - 'header' => 'Forbidden', + 'header' => 'Zugriff verweigert', 'desc' => 'Du darfst diese Seite nicht öffnen.', ], '404' => [ - 'header' => 'File Not Found', + 'header' => 'Datei nicht gefunden', 'desc' => 'Es scheint als würde diese Seite nicht exsistieren.', ], 'installing' => [ - 'header' => 'Server Installing', + 'header' => 'Server installiert...', 'desc' => 'Der Server wird derzeit noch installiert bitte versuche es später erneut.', ], 'suspended' => [ - 'header' => 'Server Suspended', + 'header' => 'Server gesperrt', 'desc' => 'Dieser Server wurde von einem Administrator gesperrt.', ], ], 'index' => [ 'header' => 'Deine Server', 'header_sub' => 'Server auf die du Zugriff hast.', - 'list' => 'Server List', + 'list' => 'Server Liste', ], 'api' => [ 'index' => [ - 'header' => 'API Access (This Site is not translated because we think that the english of developers is good enough)', - 'header_sub' => 'Manage your API access keys.', - 'list' => 'API Keys', - 'create_new' => 'Create New API key', - 'keypair_created' => 'An API Key-Pair has been generated. Your API secret token is :token. Please take note of this key as it will not be displayed again.', + 'header' => 'API Zugriff', + 'header_sub' => 'API-Zugriffsschlüssel bearbeiten.', + 'list' => 'API-Schlüssel', + 'create_new' => 'Neuen API-Schlüssel erstellen', + 'keypair_created' => 'Ein API-Schlüsselpaar wurde generiert. Dein API-Geheimtoken ist :token. Speichere ihn an einem sicheren Ort, denn er wird nur einmal angezeigt.', ], 'new' => [ - 'header' => 'New API Key', - 'header_sub' => 'Create a new API access key', + 'header' => 'Neuer API-Schlüssel', + 'header_sub' => 'Erstelle einen neuen API-Schlüssel', 'form_title' => 'Details', 'descriptive_memo' => [ - 'title' => 'Descriptive Memo', - 'description' => 'Enter a brief description of what this API key will be used for.', + 'title' => 'Kurzbeschreibung', + 'description' => 'Gib eine Kurzbeschreibung an, wofür der Schlüssel verwendet wird.', ], 'allowed_ips' => [ - 'title' => 'Allowed IPs', - 'description' => 'Enter a line delimitated list of IPs that are allowed to access the API using this key. CIDR notation is allowed. Leave blank to allow any IP.', + 'title' => 'Erlaubte IPs', + 'description' => 'Gib eine durch Zeilen getrennte der IPs an, denen es erlaubt sein soll, mit diesem Schlüssel API-Zugriff zu haben. CIDR Notation ist erlaubt. Frei lassen, um jede IP zuzulassen.', ], ], 'permissions' => [ 'user' => [ - 'server_header' => 'User Rechte', + 'server_header' => 'Benutzerrechte', 'server' => [ 'list' => [ - 'title' => 'List Servers', - 'desc' => 'Der user darf seine Serverliste ansehen.', + 'title' => 'Server auflisten', + 'desc' => 'Der User darf seine Serverliste ansehen.', ], 'view' => [ - 'title' => 'View Server', + 'title' => 'Server ansehen', 'desc' => 'Der User darf detaillierte Informationen über seine Server sehen.', ], 'power' => [ - 'title' => 'Toggle Power', + 'title' => 'Statusoptionen', 'desc' => 'Der User darf den Server starten/stoppen/restartet.', ], 'command' => [ - 'title' => 'Send Command', + 'title' => 'Befehle senden', 'desc' => 'Der User hat Zugriff auf die Server Console.', ], ], ], 'admin' => [ - 'server_header' => 'Server Control', + 'server_header' => 'Server-Verwaltung', 'server' => [ 'list' => [ - 'title' => 'List Servers', + 'title' => 'Server auflisten', 'desc' => 'Der User darf alle Server dieser Instanz sehen.', ], 'view' => [ - 'title' => 'View Server', - 'desc' => 'Der user darf detaillierte Informationen zu allen Servern dieser Instanz sehen.', + 'title' => 'Server ansehen', + 'desc' => 'Der User darf detaillierte Informationen zu allen Servern dieser Instanz sehen.', ], 'delete' => [ - 'title' => 'Delete Server', + 'title' => 'Server löschen', 'desc' => 'Der User darf Server löschen.', ], 'create' => [ - 'title' => 'Create Server', + 'title' => 'Server erstellen', 'desc' => 'Der User darf Server erstellen.', ], 'edit-details' => [ - 'title' => 'Edit Server Details', - 'desc' => 'Der User darf die Server EInstellungen bearbeiten.', + 'title' => 'Server Details bearbeiten', + 'desc' => 'Der User darf die Server Einstellungen bearbeiten.', ], 'edit-container' => [ - 'title' => 'Edit Server Container', + 'title' => 'Server Container bearbeiten', 'desc' => 'Der User darf die Container Einstellungen des Servers verändern.', ], 'suspend' => [ - 'title' => 'Suspend Server', + 'title' => 'Server sperren', 'desc' => 'Der User darf Server sperren.', ], 'install' => [ - 'title' => 'Toggle Install Status', - 'desc' => 'Der User darf den Installationstatus bearbeiten', + 'title' => 'Installationsstatus bearbeiten', + 'desc' => 'Der User darf den Installationsstatus bearbeiten', ], 'rebuild' => [ - 'title' => 'Rebuild Server', - 'desc' => 'Der User darf den Server ner erstellen', + 'title' => 'Server neuerstellen', + 'desc' => 'Der User darf den Server neuerstellen', ], 'edit-build' => [ - 'title' => 'Edit Server Build', - 'desc' => 'Der User darf Server einstellungen bearbeiten.', + 'title' => 'Servereinstellungen bearbeiten', + 'desc' => 'Der User darf Server-Einstellungen bearbeiten.', ], 'edit-startup' => [ - 'title' => 'Edit Server Startup', + 'title' => 'Serverstart bearbeiten', 'desc' => 'Der User darf die Startparameter ändern.', ], ], - 'location_header' => 'Location Control', + 'location_header' => 'Location-Verwaltung', 'location' => [ 'list' => [ - 'title' => 'List Locations', + 'title' => 'Locations auflisten', 'desc' => 'Der User darf alle Locations sehen.', ], ], - 'node_header' => 'Node Control', + 'node_header' => 'Node-Verwaltung', 'node' => [ 'list' => [ - 'title' => 'List Nodes', + 'title' => 'Nodes auflisten', 'desc' => 'Der User darf alle nodes sehen', ], 'view' => [ - 'title' => 'View Node', - 'desc' => 'Der User darf detaillierte Details eines Nodes sehen', + 'title' => 'Node ansehen', + 'desc' => 'Der User darf detaillierte Details einer Node sehen', ], 'view-config' => [ - 'title' => 'View Node Configuration', - 'desc' => 'Danger. Der User kann die Konfiguration eines Node sehen.', + 'title' => 'Node-Einstellungen ansehen', + 'desc' => 'Achtung! Der User kann die Konfiguration einer Node sehen.', ], 'create' => [ - 'title' => 'Create Node', - 'desc' => 'Der User aknn ein Node erstellen.', + 'title' => 'Node erstellen', + 'desc' => 'Der User kann Nodes erstellen.', ], 'delete' => [ - 'title' => 'Delete Node', - 'desc' => 'Allows User kann ein Node löschen.', + 'title' => 'Node löschen', + 'desc' => 'Der User kann Nodes löschen.', ], ], - 'user_header' => 'User Control', + 'user_header' => 'User-Verwaltung', 'user' => [ 'list' => [ - 'title' => 'List Users', + 'title' => 'User auflisten', 'desc' => 'Der User kann alle User sehen.', ], 'view' => [ - 'title' => 'View User', + 'title' => 'User ansehen', 'desc' => 'Der User kann detaillierte Informationen der User sehen.', ], 'create' => [ - 'title' => 'Create User', - 'desc' => 'Der User kann einen User erstellen.', + 'title' => 'User erstellen', + 'desc' => 'Der User kann User erstellen.', ], 'edit' => [ - 'title' => 'Update User', - 'desc' => 'Der User kann einen User bearbeiten.', + 'title' => 'User bearbeiten', + 'desc' => 'Der User kann User bearbeiten.', ], 'delete' => [ - 'title' => 'Delete User', - 'desc' => 'Der User kann einen Server löschen.', + 'title' => 'User löschen', + 'desc' => 'Der User kann User löschen.', ], ], - 'service_header' => 'Service Control', + 'service_header' => 'Service-Verwaltung', 'service' => [ 'list' => [ - 'title' => 'List Service', + 'title' => 'Services auflisten', 'desc' => 'Der User kann alle Services sehen.', ], 'view' => [ - 'title' => 'View Service', - 'desc' => 'Der user kann detaillierte Informationen über einen Service sehen.', + 'title' => 'Services ansehen', + 'desc' => 'Der User kann detaillierte Informationen über Services sehen.', ], ], - 'option_header' => 'Option Control', + 'option_header' => 'Optionsverwaltung', 'option' => [ 'list' => [ - 'title' => 'List Options', + 'title' => 'Optionen auflisten', 'desc' => '', ], 'view' => [ - 'title' => 'View Option', + 'title' => 'Option ansehen', 'desc' => '', ], ], - 'pack_header' => 'Pack Control', + 'pack_header' => 'Pack-Verwaltung', 'pack' => [ 'list' => [ - 'title' => 'List Packs', + 'title' => 'Packs auflisten', 'desc' => '', ], 'view' => [ - 'title' => 'View Pack', + 'title' => 'Pack ansehen', 'desc' => '', ], ], @@ -218,25 +218,25 @@ return [ 'new_password' => 'Neues Passwort', 'new_password_again' => 'Neues Passwort wiederholen', 'new_email' => 'Neue Email Adresse', - 'first_name' => 'Vornahme', + 'first_name' => 'Vorname', 'last_name' => 'Nachname', 'update_identity' => 'Account bearbeiten', - 'username_help' => 'Dein Username darf nicht bereits vergeben sein oder folgende Zeichen enthakten: :requirements.', + 'username_help' => 'Dein Username muss noch frei sein und aus folgenden Zeichen bestehen: :requirements.', ], 'security' => [ 'session_mgmt_disabled' => 'Der Administrator hat diese Funktion deaktiviert.', 'header' => 'Account Sicherheit', - 'header_sub' => '2-Factor-Authentification aktivieren.', - 'sessions' => 'Aktieve Sessions', - '2fa_header' => '2-Factor Authentication', + 'header_sub' => '2-Faktor-Authentifizierung aktivieren.', + 'sessions' => 'Aktieve Sitzungen', + '2fa_header' => '2-Faktor-Authentifizierung', '2fa_token_help' => 'Bitte gebe den 2FA Code von deiner 2FA APP ein (Google Authenticatior, Authy, etc.).', - 'disable_2fa' => '2-Factor-Authentification deaktivieren', - '2fa_enabled' => 'Die 2-Factor-Authentification ist aktiviert und du wirst nach einem Sicherheits code beim anmelden gefragt + 'disable_2fa' => '2-Faktor-Authentifizierung deaktivieren', + '2fa_enabled' => 'Die 2-Faktor-Authentifizierung ist aktiviert und du wirst nach einem Sicherheits code beim anmelden gefragt ', - '2fa_disabled' => 'Die 2-Factor Authentication wurde deaktiviert', - 'enable_2fa' => '2-Factor-Authentification aktivieren.', + '2fa_disabled' => 'Die 2-Faktor-Authentifizierung wurde deaktiviert', + 'enable_2fa' => '2-Faktor-Authentifizierung aktivieren.', '2fa_qr' => '2FA konfigurieren', '2fa_checkpoint_help' => 'Öffne deine 2FA APP und scanne diesen QR Code.', - '2fa_disable_error' => 'Die 2-Factor-Authentification wurde nicht aktiviert da dein Code ungültig war.', + '2fa_disable_error' => 'Die 2-Faktor-Authentifizierung wurde nicht aktiviert da der Code ungültig war.', ], ]; diff --git a/resources/lang/de/command/messages.php b/resources/lang/de/command/messages.php index ec87e41b1..2aa806a57 100644 --- a/resources/lang/de/command/messages.php +++ b/resources/lang/de/command/messages.php @@ -15,28 +15,28 @@ return [ 'confirm_delete' => 'Bist du dir wirklich sicher?', 'no_users_found' => 'Es wurden keine User gefunden.', 'multiple_found' => 'Es wurden mehrere Accounts gefunden.', - 'ask_admin' => 'Is this user an administrator?', + 'ask_admin' => 'Ist dieser User ein Administrator?', 'ask_email' => 'Email Adresse', 'ask_username' => 'Username', 'ask_name_first' => 'Vornamee', 'ask_name_last' => 'Nachname', - 'ask_password' => 'Password', - 'ask_password_tip' => 'Wenn du dass wirklich tun willst drücke Strg+c und benutze das `--no-password` flag.', + 'ask_password' => 'Passwort', + 'ask_password_tip' => 'Wenn du das wirklich tun willst drücke Strg+c und benutze das `--no-password` flag.', 'ask_password_help' => 'Das Passwort muss Zahlen, Groß- und Kleinbuchstaben enthalten und mindestens 8 Zeichen lang sein.', '2fa_help_text' => [ - 'This command will disable 2-factor authentication for a user\'s account if it is enabled. This should only be used as an account recovery command if the user is locked out of their account.', - 'If this is not what you wanted to do, press CTRL+C to exit this process.', + 'Dieser Befehl deaktiviert 2-Faktor-Authentifizierung für ein Benutzerkonto, falls es aktiviert ist. Dieser Befehl sollte nur zur Accountrettung verwendet werden, wenn sich ein Nutzer aus seinem Account ausgeschlossen hat.', + 'Falls das nicht ist, was du erreichen wolltest, drücke Strg+C, um diesen Prozess zu beenden.', ], - '2fa_disabled' => '2-Factor authentication wurde für :email deaktivier.', + '2fa_disabled' => '2-Faktor-Authentifizierung wurde für :email deaktiviert.', ], 'schedule' => [ - 'output_line' => 'Dispatching job for first task in `:schedule` (:hash).', + 'output_line' => 'Erledigt den Job für die erste Aufgabe in `:schedule` (:hash).', ], 'maintenance' => [ - 'deleting_service_backup' => 'Deleting service backup file :file.', + 'deleting_service_backup' => 'Lösche Service Backup-Datei :file.', ], 'server' => [ - 'rebuild_failed' => 'Rebuild request for ":name" (#:id) on node ":node" failed with error: :message', + 'rebuild_failed' => 'Rebuild-Nachfrage für ":name" (#:id) auf der Node ":node" scheiterte mit dem Fehler: :message', ], 'environment' => [ 'mail' => [ diff --git a/resources/lang/de/exceptions.php b/resources/lang/de/exceptions.php index 19ae86554..bbaea3fe6 100644 --- a/resources/lang/de/exceptions.php +++ b/resources/lang/de/exceptions.php @@ -1,55 +1,55 @@ 'Es gab einen Fehler bei der Verbindung mit dem Daemon. Ausgabe: HTTP/:code response code. Dieser Fehler wurde geloggt.', + 'daemon_connection_failed' => 'Es gab einen Fehler bei der Verbindung mit dem Daemon. Ausgabe: HTTP/:code response code.', 'node' => [ - 'servers_attached' => 'Ein node musst Server konfiguriert haben um gelöscht zu werden.', - 'daemon_off_config_updated' => 'Die COnfiguration wurde aktualisiert! Du musst allerdings die config neu auf dem Server bearbeiten.', + 'servers_attached' => 'Eine Node darf keine Server enthalten um gelöscht zu werden', + 'daemon_off_config_updated' => 'Die Config wurde aktualisiert! Du musst allerdings die Config neu auf dem Server bearbeiten.', ], 'allocations' => [ 'too_many_ports' => 'Du kannst leider nicht mehr als 1000 Ports gleichzeitig hinzufügen', - 'invalid_mapping' => 'The mapping provided for :port was invalid and could not be processed.', - 'cidr_out_of_range' => 'CIDR notation only allows masks between /25 and /32.', + 'invalid_mapping' => 'Die Zuweisung für den Port :port war ungültig und konnte nicht verarbeitet werden.', + 'cidr_out_of_range' => 'CIDR Notation erlaubt Masken nur zwischen /25 und /32.', ], 'nest' => [ - 'delete_has_servers' => 'A Nest with active servers attached to it cannot be deleted from the Panel.', + 'delete_has_servers' => 'Ein Nest mit zugewiesenen aktiven Servern kann nicht gelöscht werden.', 'egg' => [ - 'delete_has_servers' => 'An Egg with active servers attached to it cannot be deleted from the Panel.', - 'invalid_copy_id' => 'The Egg selected for copying a script from either does not exist, or is copying a script itself.', - 'must_be_child' => 'The "Copy Settings From" directive for this Egg must be a child option for the selected Nest.', - 'has_children' => 'This Egg is a parent to one or more other Eggs. Please delete those Eggs before deleting this Egg.', + 'delete_has_servers' => 'Ein Ei mit zugewiesenen aktiven Servern kann nicht gelöscht werden.', + 'invalid_copy_id' => 'Das Ei, von dem ein Skript kopiert werden sollte existiert entweder nicht, oder kopiert selbst ein Skript.', + 'must_be_child' => 'Die "Kopiere Einstellungen von" Direktive für diese Ei muss eine Kind-Option für das ausgewählte Ei sein.', + 'has_children' => 'Dieses Ei hat ein oder mehrere Kinder. Bitte lösche die Eier bevor du dieses löschen kannst.', ], 'variables' => [ - 'env_not_unique' => 'The environment variable :name must be unique to this Egg.', - 'reserved_name' => 'The environment variable :name is protected and cannot be assigned to a variable.', + 'env_not_unique' => 'Die Umgebungsvariable :name muss einzigartig sein.', + 'reserved_name' => 'Die Umgebungsvariable :name ist geschützt und kann nicht zugewiesen werden.', ], 'importer' => [ - 'json_error' => 'There was an error while attempting to parse the JSON file: :error.', - 'file_error' => 'The JSON file provided was not valid.', - 'invalid_json_provided' => 'The JSON file provided is not in a format that can be recognized.', + 'json_error' => 'Beim Parsen der JSON-Datei kam es zu einem Fehler: :error.', + 'file_error' => 'Die angegebene JSON-Datei war ungültig.', + 'invalid_json_provided' => 'Die angegebene JSON-Datei ist in einem unbekannten Format.', ], ], 'packs' => [ - 'delete_has_servers' => 'Ein Pack kann nicht gelöscht werden wenn es von einem aktieven Server benutzt wird.', - 'update_has_servers' => 'Ein Pack kann nicht bearbeitet werden wenn es von einem aktieven Server benutzt wird..', + 'delete_has_servers' => 'Ein Pack kann nicht gelöscht werden, wenn es von einem aktiven Server verwendet wird.', + 'update_has_servers' => 'Ein Pack kann nicht bearbeitet werden, wenn es von einem aktiven Server verwendet wird..', 'invalid_upload' => 'Die Datei scheint ungültig zu sein.', - 'invalid_mime' => 'Die Datei hat nicht den angeforderten Typ: :type', + 'invalid_mime' => 'Die Datei hat nicht den angeforderten Dateityp: :type', 'unreadable' => 'Das Archiv konnte nicht geöffnet werden.', 'zip_extraction' => 'Es gab ein Problem beim Entpacken des Archivs.', 'invalid_archive_exception' => 'Die Pack Datei scheint keine import.json zu enthalten.', ], 'subusers' => [ - 'editing_self' => 'Du darfst deinen eigenen SUbuser nicht bearbeiten.', + 'editing_self' => 'Du darfst deinen eigenen Subuser nicht bearbeiten.', 'user_is_owner' => 'Du kannst den Owner nicht als Subuser hinzufügen.', 'subuser_exists' => 'Diese Email ist bereits registriert.', ], 'databases' => [ - 'delete_has_databases' => 'Es kann keine Datenbank gelöscht werden die von einem aktivien Server gelöscht wird.', + 'delete_has_databases' => 'Es kann keine Datenbank gelöscht werden, die von einem sktiven Server verwendet wird.', ], 'tasks' => [ - 'chain_interval_too_long' => 'The maximum interval time for a chained task is 15 minutes.', + 'chain_interval_too_long' => 'Die maximale Intervalldauer für eine verkettete Aufgabe ist 15 Minuten.', ], 'locations' => [ - 'has_nodes' => 'Es kann keine Location gelöscht werden die von einem Node benutzt wird', + 'has_nodes' => 'Es kann keine Location gelöscht werden, die von einer Node verwendet wird', ], ]; diff --git a/resources/lang/de/navigation.php b/resources/lang/de/navigation.php index 104b968a8..8241a63b8 100644 --- a/resources/lang/de/navigation.php +++ b/resources/lang/de/navigation.php @@ -6,26 +6,26 @@ return [ 'header' => 'ACCOUNT VERWALTUNG', 'my_account' => 'Mein Account', 'security_controls' => 'Sicherheit', - 'api_access' => 'API Access', + 'api_access' => 'API Zugriff', 'my_servers' => 'Meine Server', ], 'server' => [ 'header' => 'SERVER VERWALTUNG', - 'console' => 'Console', - 'console-pop' => 'Fullscreen Console', - 'file_management' => 'File Management', + 'console' => 'Konsole', + 'console-pop' => 'Vollbild Konsole', + 'file_management' => 'Dateiverwaltung', 'file_browser' => 'File Browser', 'create_file' => 'Datei erstellen', 'upload_files' => 'Datei hochladen', - 'subusers' => 'Subusers', - 'schedules' => 'Geplante Tasks', + 'subusers' => 'Subuser', + 'schedules' => 'Geplante Aufgaben', 'configuration' => 'Konfiguration', - 'port_allocations' => 'Allocation Settings', + 'port_allocations' => 'Port-Einstellungen', 'sftp_settings' => 'SFTP Einstellungen', 'startup_parameters' => 'Startup Parameter', 'databases' => 'Datenbaken', 'edit_file' => 'Datei bearbeiten', - 'admin_header' => 'ADMINISTRATIVE', + 'admin_header' => 'ADMINISTRATIV', 'admin' => 'Server Konfiguration', ], ]; diff --git a/resources/lang/de/server.php b/resources/lang/de/server.php index 355802b5e..99575bbbb 100644 --- a/resources/lang/de/server.php +++ b/resources/lang/de/server.php @@ -7,12 +7,12 @@ return [ 'header_sub' => 'Verwalte deinen Server in Echtzeit.', ], 'schedule' => [ - 'header' => 'Schedule Manager', + 'header' => 'Zeitplan-Manager', 'header_sub' => 'Erstelle geplante Aktionen.', - 'current' => 'Derzeitige Aktionen', + 'current' => 'Derzeitig geplante Aktionen', 'new' => [ 'header' => 'Neue Aktion erstellen', - 'header_sub' => 'Erstelle eine neue Gruppe an Aktionen.', + 'header_sub' => 'Erstelle eine neue Gruppe von Aktionen.', 'submit' => 'Aktion erstellen', ], 'manage' => [ @@ -23,60 +23,60 @@ return [ 'task' => [ 'time' => 'Nach', 'action' => 'Aktion ausführen', - 'payload' => 'With Payload', + 'payload' => 'Mit Payload', 'add_more' => 'Weitere Aktion', ], 'actions' => [ - 'command' => 'Command ausführen', - 'power' => 'Power Aktion', + 'command' => 'Befehl ausführen', + 'power' => 'Status-Aktion', ], - 'unnamed' => 'Unnamed Schedule', - 'setup' => 'Schedule Setup', - 'day_of_week' => 'Day of Week', - 'day_of_month' => 'Day of Month', - 'hour' => 'Hour of Day', - 'minute' => 'Minute of Hour', + 'unnamed' => 'Unbenannter Zeitplan', + 'setup' => 'Plaungseinrichtung', + 'day_of_week' => 'Wochentag', + 'day_of_month' => 'Tag der Monats', + 'hour' => 'Stunde des Tages', + 'minute' => 'Minute der Stunde', 'time_help' => 'Dieses System unterstützt dern Cronjob Syntax.', - 'task_help' => 'Times for tasks are relative to the previously defined task. Each schedule may have no more than 5 tasks assigned to it and tasks may not be scheduled more than 15 minutes apart.', + 'task_help' => 'Zeiten von Aufgaben hängen von den vorher bestimmten Aufgaben ab. Jeder Zeitplan darf maximal 5 Aufgaben enthalten und die Aufgaben dürfen höchstens 15 Minuten auseinanderliegen', ], 'tasks' => [ 'task_created' => 'Aktion erfolgreich erstellt.', 'task_updated' => 'Aktion bearbeitet.', - 'header' => 'Scheduled Tasks', + 'header' => 'Geplante Aufgaben', 'header_sub' => 'Automatisiere deinen Server.', 'current' => 'Aktuelle Aktionen', 'actions' => [ - 'command' => 'Command ausführen', - 'power' => 'Power Aktion senden', + 'command' => 'Befhel ausführen', + 'power' => 'Status-Aktion ausführen', ], 'new_task' => 'Neue Aktion erstellen', 'toggle' => 'Status ändern', 'new' => [ 'header' => 'Neue Aktion', - 'header_sub' => 'Neuen Aktion erstellen.', + 'header_sub' => 'Neue Aktion erstellen.', 'task_name' => 'Name', - 'day_of_week' => 'Tag einer Woche', + 'day_of_week' => 'Wochentag', 'custom' => 'Custom Value', - 'day_of_month' => 'Tag eines Monats', + 'day_of_month' => 'Tag des Monats', 'hour' => 'Stunde', 'minute' => 'Minute', - 'sun' => 'Sontag', - 'mon' => 'Montad', + 'sun' => 'Sonntag', + 'mon' => 'Montag', 'tues' => 'Dienstag', 'wed' => 'Mittwoch', 'thurs' => 'Donnerstag', 'fri' => 'Freitag', 'sat' => 'Samstag', 'submit' => 'Absenden', - 'type' => 'TTyp', - 'chain_then' => 'Then, After', - 'chain_do' => 'Do', - 'chain_arguments' => 'With Arguments', - 'payload' => 'Task Payload', - 'payload_help' => 'Wenn du die send command Methode ausgewählt hast wird ein Command zur angegebenen Zeit ausgeführt.', + 'type' => 'Typ', + 'chain_then' => 'Dann, Danach', + 'chain_do' => 'Tu', + 'chain_arguments' => 'Mit Argumenten', + 'payload' => 'Aufgaben Payload', + 'payload_help' => 'Wenn du die "Befehl Senden" Methode ausgewählt hast wird dieser Befehl zur angegebenen Zeit ausgeführt.', ], 'edit' => [ - 'header' => 'Aktion beareiten', + 'header' => 'Aktion bearbeiten', 'submit' => 'Abschicken', ], ], @@ -84,44 +84,44 @@ return [ 'header' => 'User verwalten', 'header_sub' => 'Bestimme wer den Server verwalten kann.', 'configure' => 'Rechte einstellen', - 'list' => 'Account Liste', + 'list' => 'Account-Liste', 'add' => 'Neuen User erstellen', 'update' => 'User bearbeiten', - 'user_assigned' => 'User an einen Server gebunden.', - 'user_updated' => 'User Rechte erfolgreich aktualisiert.', + 'user_assigned' => 'User dem Server zugewiesen.', + 'user_updated' => 'User-Rechte erfolgreich aktualisiert.', 'edit' => [ 'header' => 'User bearbeiten', 'header_sub' => 'Bearbeite den Zugriff eines Users auf deine Server.', ], 'new' => [ 'header' => 'Neuen User erstellen', - 'header_sub' => 'Erstelle einen neuen User un gebe ihm Zugirff auf einen Server.', - 'email' => 'Email Address', - 'email_help' => 'Email Adresse für Einladungs mail.', - 'power_header' => 'Power Verwaltung', - 'file_header' => 'Datein Verwaltung', - 'subuser_header' => 'Subuser Verwaltung', - 'server_header' => 'Server Verwaltung', - 'task_header' => 'Schedule Verwaltung', - 'database_header' => 'Database Verwaltung', + 'header_sub' => 'Erstelle einen neuen User und gebe ihm Zugirff auf einen Server.', + 'email' => 'Email Addresse', + 'email_help' => 'Email Adresse für Einladungs-Mail.', + 'power_header' => 'Status-Verwaltung', + 'file_header' => 'Dateiverwaltung', + 'subuser_header' => 'Subuser-Verwaltung', + 'server_header' => 'Server-Verwaltung', + 'task_header' => 'Zeitplan-Verwaltung', + 'database_header' => 'Datenbank-Verwaltung', 'power_start' => [ - 'title' => 'Start Server', + 'title' => 'Server starten', 'description' => 'Der User darf den Server starten.', ], 'power_stop' => [ - 'title' => 'Stop Server', + 'title' => 'Server stoppen', 'description' => 'Der User darf den Server stoppen.', ], 'power_restart' => [ - 'title' => 'Restart Server', - 'description' => 'Der User darf den Server restarten.', + 'title' => 'Server neustarten', + 'description' => 'Der User darf den Server neustarten.', ], 'power_kill' => [ - 'title' => 'Kill Server', - 'description' => 'Der User darf den Prozess des Servers töten.', + 'title' => 'Server abbrechen', + 'description' => 'Der User darf den Prozess des Servers beenden.', ], 'send_command' => [ - 'title' => 'Send Console Command', + 'title' => 'Konsolenbefehl senden', 'description' => 'Der User darf die Konsole benutzen.', ], 'access_sftp' => [ @@ -129,119 +129,119 @@ return [ 'description' => 'Ermöglicht dem Benutzer, eine Verbindung mit dem vom Daemon bereitgestellten SFTP-Server herzustellen.', ], 'list_files' => [ - 'title' => 'List Files', - 'description' => 'Der User darf die Server-Dateien sehen.', + 'title' => 'Dateien auflisten', + 'description' => 'Der User darf die Server-Dateien einsehen.', ], 'edit_files' => [ - 'title' => 'Edit Files', - 'description' => 'Der User darf die Server-Dateien sehen. SFTP ist von dieser Erlaubnis nicht betroffen.', - ], - 'save_files' => [ - 'title' => 'Save Files', + 'title' => 'Dateien bearbeiten', 'description' => 'Der User darf die Server-Dateien bearbeiten. SFTP ist von dieser Erlaubnis nicht betroffen.', ], + 'save_files' => [ + 'title' => 'Dateien speichern', + 'description' => 'Der User darf die Server-Dateien speichern. SFTP ist von dieser Erlaubnis nicht betroffen.', + ], 'move_files' => [ - 'title' => 'Rename & Move Files', + 'title' => 'Dateien umbenennen & verschieben', 'description' => 'Der User darf die Server-Dateien ubenennen und verschieben.', ], 'copy_files' => [ - 'title' => 'Copy Files', + 'title' => 'Dateien kopieren', 'description' => 'Der User darf die Server-Dateien kopieren.', ], 'compress_files' => [ - 'title' => 'Compress Files', + 'title' => 'Dateien komprimieren', 'description' => 'Der User darf die Server-Dateien komprimieren(zip).', ], 'decompress_files' => [ - 'title' => 'Decompress Files', - 'description' => 'Der User darf zip Archive entpacken.', + 'title' => 'Archive entpacken', + 'description' => 'Der User darf Zip-Archive entpacken.', ], 'create_files' => [ - 'title' => 'Create Files', - 'description' => 'Der User darf Server-Dateien erstellen.', + 'title' => 'Dateien erstellen', + 'description' => 'Der User darf Dateien auf dem Server erstellen.', ], 'upload_files' => [ - 'title' => 'Upload Files', - 'description' => 'Der User darf Server-Dateien hochladen.', + 'title' => 'Dateien hochladen', + 'description' => 'Der User darf Dateien auf den Server hochladen.', ], 'delete_files' => [ - 'title' => 'Delete Files', - 'description' => 'Der User darf Server-Dateien löschen.', + 'title' => 'Dateien löschen', + 'description' => 'Der User darf Dateien vom Server löschen.', ], 'download_files' => [ - 'title' => 'Download Files', - 'description' => 'Der User darf Server-Dateien herunterladen.', + 'title' => 'Dateien herunterladen', + 'description' => 'Der User darf Dateien vom Server herunterladen.', ], 'list_subusers' => [ - 'title' => 'List Subusers', - 'description' => 'Der User darf Subuser sehen.', + 'title' => 'Subuser auflisten', + 'description' => 'Der User darf sich Subuser auflisten lassen.', ], 'view_subuser' => [ - 'title' => 'View Subuser', - 'description' => 'Der User darf Subuser genauer sehen.', + 'title' => 'Subuser einsehen', + 'description' => 'Der User darf Subuser genau einsehen.', ], 'edit_subuser' => [ - 'title' => 'Edit Subuser', + 'title' => 'Subuser bearbeiten', 'description' => 'Der User darf Subuser bearbeiten.', ], 'create_subuser' => [ - 'title' => 'Create Subuser', + 'title' => 'Subuser erstellen', 'description' => 'Der User darf Subuser erstellen.', ], 'delete_subuser' => [ - 'title' => 'Delete Subuser', + 'title' => 'Subuser löschen', 'description' => 'Der User darf Subuser löschen.', ], 'view_allocations' => [ - 'title' => 'View Allocations', - 'description' => 'Allows user to view all of the IPs and ports assigned to a server.', + 'title' => 'Zuweisungen einsehen', + 'description' => 'Der User darf alle zugewiesenen Ports und IPs einsehen.', ], 'edit_allocation' => [ - 'title' => 'Edit Default Connection', - 'description' => 'Allows user to change the default connection allocation to use for a server.', + 'title' => 'Standardverbindung bearbeiten', + 'description' => 'Der User darf die Standardverbindung des Servers bearbeiten.', ], 'view_startup' => [ - 'title' => 'View Startup Command', - 'description' => 'Allows user to view the startup command and associated variables for a server.', + 'title' => 'Startbefehl einsehen', + 'description' => 'Der User darf den Startbefehl und alle einhergehende Variablen einsehen.', ], 'edit_startup' => [ - 'title' => 'Edit Startup Command', - 'description' => 'Allows a user to modify startup variables for a server.', + 'title' => 'Startbefehl bearbeiten', + 'description' => 'Der User darf die Startvariablen des Servers bearbeiten.', ], 'list_schedules' => [ - 'title' => 'List Schedules', - 'description' => 'Der User darf geplante Aktionen für den Server sehen.', + 'title' => 'Zeitpläne auflisten', + 'description' => 'Der User darf geplante Aktionen für den Server einsehen.', ], 'view_schedule' => [ - 'title' => 'View Schedule', - 'description' => 'Der User darf eine Aktion ansehen.', + 'title' => 'Geplante Aktionen einsehen', + 'description' => 'Der User darf geplante Aktion im Detail einsehen.', ], 'toggle_schedule' => [ - 'title' => 'Toggle Schedule', - 'description' => 'Der User darf geplante Aktionen für den Server de-/aktivieren.', + 'title' => 'Geplante Aktionen de-/aktivieren', + 'description' => 'Der User darf geplante Aktionen für den Server ein- bzw. ausschalten.', ], 'queue_schedule' => [ - 'title' => 'Queue Schedule', - 'description' => 'Allows a user to queue a schedule to run it\'s tasks on the next process cycle.', + 'title' => 'Zeitpläne anstellen', + 'description' => 'Der User darf einen Zeitplan seine Aktionen im nächsten Prozess-Zyklus ausführen lassen.', ], 'edit_schedule' => [ - 'title' => 'Edit Schedule', + 'title' => 'Zeitpläne bearbeiten', 'description' => 'Der User darf geplante Aktionen für den Server bearbeiten.', ], 'create_schedule' => [ - 'title' => 'Create Schedule', + 'title' => 'Zeitpläne erstellen', 'description' => 'Der User darf geplante Aktionen für den Server erstellen.', ], 'delete_schedule' => [ - 'title' => 'Delete Schedule', + 'title' => 'Zeitpläne löschen', 'description' => 'Der User darf geplante Aktionen für den Server löschen.', ], 'view_databases' => [ - 'title' => 'View Database Details', - 'description' => 'Der User darf die Datenbankinformationen sehen.', + 'title' => 'Datenbankinformationen einsehen', + 'description' => 'Der User darf genaue Datenbankinformationen einsehen.', ], 'reset_db_password' => [ - 'title' => 'Reset Database Password', + 'title' => 'Datenbankpasswort zurücksetzen', 'description' => 'Der User darf das Datenbankpasswort zurücksetzen.', ], ], @@ -251,9 +251,9 @@ return [ 'invalid_mime' => 'Diese Datei kann leider nicht bearbeitet werden', 'max_size' => 'Diese Datei ist zu groß um bearbeitet zu werden.', ], - 'header' => 'Datei Manager', + 'header' => 'Dateiverwaltung', 'header_sub' => 'Verwalte deine Dateien.', - 'loading' => 'Datein werden geladen. Bitte warten...', + 'loading' => 'Dateien werden geladen. Bitte warten...', 'path' => 'Wenn du Ordner erstellst solltest du :path als Basis Ordner verwenden! Der maximale Upload beträgt: :size.', 'seconds_ago' => 'Sekunden her', 'file_name' => 'Dateiname', @@ -262,10 +262,10 @@ return [ 'add_new' => 'Neue Datei erstellen', 'add_folder' => 'Neuen Ordner ertsllen', 'mass_actions' => 'Massenaktionen', - 'delete' => 'löschen', + 'delete' => 'Löschen', 'edit' => [ 'header' => 'Datei bearbeiten', - 'header_sub' => 'Bearbeite Dateien direkt vom Browser aus.', + 'header_sub' => 'Bearbeite Dateien direkt im Browser.', 'save' => 'Datei speichern', 'return' => 'Zurück zum Datei Manager', ], @@ -280,18 +280,18 @@ return [ 'startup' => [ 'header' => 'Start Konfiguration', 'header_sub' => 'Bearbeite die Startparameter des Serves.', - 'command' => 'Startup Command', + 'command' => 'Startbefehl', 'edit_params' => 'Parameter bearbeiten', 'update' => 'Absenden', 'startup_regex' => 'Input Rules', 'edited' => 'Die Einstellungen wurden gespeichert und werden beim nächsten Serverstart verwendet.', ], 'sftp' => [ - 'header' => 'SFTP Information', - 'header_sub' => 'Details für eine SFTP verbindung.', + 'header' => 'SFTP Informationen', + 'header_sub' => 'Details für eine SFTP-Verbindung.', 'details' => 'SFTP Details', 'conn_addr' => 'Adresse', - 'warning' => 'Bitte benutze SFTP und nicht FTP!.', + 'warning' => 'Achtung! Benutze unbedingt SFTP und nicht FTP!.', ], 'database' => [ 'header' => 'Datenbanken', @@ -303,11 +303,11 @@ return [ 'add_db' => 'Datenbank hinzufügen.', ], 'allocation' => [ - 'header' => 'Server Allocations', - 'header_sub' => 'Control the IPs and ports available on this server.', - 'available' => 'Available Allocations', - 'help' => 'Allocation Help', - 'help_text' => 'The list to the left includes all available IPs and ports that are open for your server to use for incoming connections.', + 'header' => 'Server Zuweisungen', + 'header_sub' => 'Verwalte alle zugewiesenen IPs und Ports.', + 'available' => 'Verfügbare Zuweisungen', + 'help' => 'Hilfe mit Zuweisungen', + 'help_text' => 'Die Liste links beinhaltet alle verfügbaren IPs und Ports, die dein Server für eingehende Verbindungen verwenden kann.', ], ], ]; diff --git a/resources/lang/de/strings.php b/resources/lang/de/strings.php index 7ea006169..25fae5852 100644 --- a/resources/lang/de/strings.php +++ b/resources/lang/de/strings.php @@ -12,17 +12,17 @@ return [ 'name' => 'Name', 'node' => 'Node', 'connection' => 'Verbindung', - 'memory' => 'Memory', + 'memory' => 'Arbeitsspeicher', 'cpu' => 'CPU', 'status' => 'Status', 'search' => 'Suche', - 'suspended' => 'Gespert', + 'suspended' => 'Gesperrt', 'account' => 'Account', 'security' => 'Sicherheit', 'ip' => 'IP Adresse', 'last_activity' => 'Letzte Aktivität', 'revoke' => 'Zurückziehen', - '2fa_token' => 'Authentifizierungs Code', + '2fa_token' => 'Authentifizierungs-Code', 'submit' => 'Absenden', 'close' => 'Schließen', 'settings' => 'Einstellungen', @@ -33,7 +33,7 @@ return [ 'created' => 'Erstellt', 'expires' => 'Läuft ab', 'public_key' => 'Public key', - 'api_access' => 'Api Access', + 'api_access' => 'Api Zugriff', 'never' => 'nie', 'sign_out' => 'Abmelden', 'admin_control' => 'Admin Control', @@ -48,13 +48,13 @@ return [ 'select_none' => 'Alles abwählen', 'alias' => 'Alias', 'primary' => 'Primär', - 'make_primary' => 'Primär machen', + 'make_primary' => 'Primät machen', 'none' => 'Nichts', 'cancel' => 'Abbrechen', 'created_at' => 'Erstellt am', 'action' => 'Aktion', - 'data' => 'Data', - 'queued' => 'Queued', + 'data' => 'Daten', + 'queued' => 'Steht an', 'last_run' => 'Letzte Ausführung', 'next_run' => 'Nächste Ausführung', 'not_run_yet' => 'Wurde noch nicht ausgeführt',